Quick access to main page (top) Direct access to main contents Quick access to main page (bottom)

今年の秋夕、旅行予約が急増中!

wikitree Views  

秋夕(チュソク)の大型連休を控え、国内外の旅行需要が急増している。最長9日間に及ぶ連休を目前に、主要観光地やリゾートの予約が急速に埋まる中、旅行を計画する人々は早めの予約が求められている。

ソウル江西区にある金浦空港国内線ターミナルでは、帰省客と旅行客が行き交う様子が見られる。 / ニュース1

今年の秋夕連休は、2日の有給休暇を取得すれば最長9日間の休暇が可能となる。ハナツアーによれば、来月13日から15日の間に出発する海外旅行の予約件数が、昨年の秋夕連休初期と比較して10%増加したという。

また、旅行会社ノランプンソンも同期間中の予約件数が20%増加したと報告している。旅行者に人気の地域は東南アジアで48%を占め、次いで日本(24%)、中国(15%)、ヨーロッパ(11%)となっている。特に日本への旅行予約は前年の秋夕期間比で80%、中国は100%増加している。

フィリピンやベトナムなど東南アジアへの旅行予約も、それぞれ166%、40%の伸びを見せており、物価高と高金利が続く中、比較的近距離の旅行先が好まれる傾向にあると分析されている。

国内旅行の需要も大幅に増加しており、主要観光地のリゾートは満室状態だ。

ハンファホテル&リゾートは、来月14日から17日にかけ、山頂湖アンシ、海雲台、大川パロス、慶州、巨済ベルベデーレ、麗水ベルメールなどのリゾート客室がすでに満室になっていると発表した。

また、雪岳ソラノと龍仁ベザンソンの予約率もそれぞれ99%、96%に達している。ソノホテル&リゾートも、来月16日時点で事業所の平均予約率が90%を超えており、ソノムン丹陽と海雲台、ソノヒュウ楊平、ソノベル天安と変山、ソノカム麗水などの客室はすべて予約済みだ。このため、秋夕シーズンに旅行を計画している人は急いで予約する必要がある。

旅行業界関係者は聯合ニュースに対し、「今回の秋夕連休は最長9日間の休暇が取れるため、旅行を計画する人が多く、宿泊先や交通手段の早期予約を強く推奨する」とコメントしている。

ソウル江西区の金浦空港国内線ターミナルでは、帰省客と旅行客が行き交う様子が見られる。 / ニュース1

一方、文化体育観光部と韓国観光公社は、秋夕連休を前に「韓国宿泊セールフェスタ」を今月27日から開催し、非首都圏地域を対象に20万枚の宿泊割引券を配布すると20日に発表した。

この割引券は、27日午前10時から参加オンライン旅行会社のチャンネルを通じ、1人1枚ずつ先着順で発行される。用意された枚数がすべて消化され次第、発行は終了する。発行された割引券は、来月9日から10月13日まで、ソウル・京畿・仁川を除く非首都圏地域の宿泊商品に使用可能である。

割引券は宿泊商品の価格に応じ、7万ウォン(約7,456円)以上の予約で3万ウォン(約3,196円)、2万ウォン(約2,130円)以上7万ウォン(約7,456円)未満の予約で2万ウォン(約2,130円)の割引が適用される。対象はホテル、コンドミニアム、リゾート、ペンションなど国内主要宿泊施設で、未登録の宿泊施設や短時間利用には適用されない。

前回上半期のイベントで割引券を利用した人も、今回のイベントに再度参加できる。さらに、参加オンライン旅行会社ごとに追加割引券やカード会社の割引など、さまざまな特典が用意されている。

キム・グンホ文化体育観光部観光産業政策官は「ソウル経済」に対し、「秋夕連休中、国民が宿泊割引券を活用して地域旅行を楽しむことで、内需の活性化につながることを期待している」と述べた。

今回の秋夕連休期間中の旅行需要の急増と政府による宿泊割引券の配布が、国内観光の活性化および地域経済の発展にプラスの影響を与えると予想される。

‘韓国宿泊セールフェスタ’ ポスター / 文化体育観光部提供

[ギフトリー] お気に入りスターの広告看板支援を受けよう!

wikitree
content@block.viewus.co.kr

Comments0

300

Comments0

[라이프] Latest Stories

  • 희희
  • 色とりどりのヘラブロッシュで自然な美しさを
  • No More Parking Hassles: Naver and Turo Parking's New Service
  • 1. 【충격】영국, 장애인 복지 제도 대폭 개편! 2. 【위기】PIP 폐지, 장애인들의 절망과 분노! 3. 【경고】새로운 복지안, 과연 공정할까? Korean Translation: 【충격】영국, 장애인 복지 제도 대폭 개편!
  • 【충격】올리비아 누찌, ‘RFK Jr.와의 관계’ 폭로 후 화려한 복귀!
  • 新しいシモンズマンションがオープン!

Weekly Best Articles

  • [Graphic News] Year of the Fire Horse
  • Korea’s exports hit all-time high of US$709.7 bln in 2025
  • Strong exports, weak currency: Why the won can’t catch a break
  • Lee begins new year with visit to national cemetery
  • Greeting first sunrise, making new year’s resolutions
  • Yearlong exercise halves depression risk: study
  • More than 80% of South Koreans watch streaming
  • From a street rescue to a second chance: How one Chihuahua’s story mobilized a community
  • Lee urges Korea to rethink success formula to bring ‘major takeoff’
  • [Wang Son-taek] Seoul needs strategy over toughness
  • New year brings host of new rules
  • ‘Too strong for marriage?’ Horse sign women push back against old zodiac myth

Weekly Best Articles

  • [Graphic News] Year of the Fire Horse
  • Korea’s exports hit all-time high of US$709.7 bln in 2025
  • Strong exports, weak currency: Why the won can’t catch a break
  • Lee begins new year with visit to national cemetery
  • Greeting first sunrise, making new year’s resolutions
  • Yearlong exercise halves depression risk: study
  • More than 80% of South Koreans watch streaming
  • From a street rescue to a second chance: How one Chihuahua’s story mobilized a community
  • Lee urges Korea to rethink success formula to bring ‘major takeoff’
  • [Wang Son-taek] Seoul needs strategy over toughness
  • New year brings host of new rules
  • ‘Too strong for marriage?’ Horse sign women push back against old zodiac myth

Share it on...