지난 2024년 9월 개봉해 누적 32만 관객을 동원하며 흥행 열풍을 일으킨 <룩백>이 한국어 더빙판으로 관객들을 다시 찾는다. 더빙 예고편 공개와 함께 한국 성우들과 함께하는 스페셜 상영회를 예고해 영화 팬들의 기대감을 고조시킨다.
이 시대 최고의 청춘 성장 애니메이션 <룩백>은 만화에 대한 열정 하나로 이어진 두 소녀의 아름다운 우정을 그린 작품으로, 일본의 천재 만화가 후지모토 타츠키의 레전드 단편 만화를 원작으로 했다. 개봉 당시 압도적인 호평 속에 3주 만에 20만 관객을 돌파하였고, 장기 흥행 신화를 쓰며 누적 32만 관객을 기록한 바 있다. <룩백>은 개봉 2년 만에 한국어 더빙판을 통해 더욱 깊어진 몰입감과 감동을 선사할 예정이다.
주인공 후지노와 쿄모토 역에는 국내 최정상 성우진이 낙점되어 신뢰도를 높인다. 후지노 역을 맡은 김서영 성우는 [도라에몽], [뽀롱뽀롱 뽀로로], [엄마 까투리], [하이큐!!] 등 인기 TV 애니메이션 시리즈에서 활약한 베테랑 성우이다. 또한 영화 <슈퍼배드> 시리즈의 아그네스, <드래곤 길들이기>의 아스트리드 역을 맡는 등 스크린에서도 폭넓은 연기 스펙트럼을 자랑한다.
쿄모토 역을 맡은 장예나 성우는 [귀멸의 칼날], [장송의 프리렌], [프린세스 캐치! 티니핑] 등에서 활약해왔으며, <스즈메의 문단속> 더빙판에서는 주인공 이와토 스즈메 역을 맡아 뛰어난 감정 연기로 찬사를 받았다. 두 소녀의 우정과 꿈을 향한 열정이 믿고 듣는 성우진의 목소리로 새롭게 태어날 것으로 기대된다.
개봉 확정 소식과 함께 공개된 더빙 예고편은 꿈을 키워나가는 후지노와 쿄모토의 생동감 넘치는 목소리가 담겨 있어 관객들의 시선을 사로잡는다. 아름다운 영상미 위로 흐르는 성우들의 목소리 연기와 완벽한 케미스트리는 자막판과는 다른 새로운 감동을 예고하고 있다.
특히 6월 13일(토)에는 메가박스 홍대와 코엑스점에서 더빙 스페셜 상영회가 진행되며, 모든 관객에게 ‘<룩백> 더빙판 미니 포스터’가 증정된다. 김서영, 장예나 성우와 함께하는 무대인사 및 미니 GV도 마련되어 있어 팬들에게 특별한 경험을 선사할 예정이다. 휴가철 영화를 찾는 관객들은 이번 기회를 통해 <룩백>의 한국어 더빙판을 만날 수 있을 것이다.
